Polêmica marca o surgimento do primeiro samba

A MALANDRAGEM DE DONGA

Partitura do samba.

A casa de Tia Ciata era famosa no centro carioca no início do século passado. Entre os freqüentadores, músicos como Pixinguinha, Heitor dos Prazeres, Sinhô e Donga, que entraria para a história como o autor do primeiro samba a ser gravado, Pelo Telefone: O chefe da polícia/ Pelo telefone/ Mandou avisar/ Que na Carioca/ Tem uma roleta/ Para se jogar…
A autoria, porém, sempre foi contestada. De acordo com vários relatos, a música foi uma criação coletiva num dos encontros na casa de Ciata. Mas Donga, espertamente, a registrou em 6 de novembro de 1916. Mais tarde, incluiu o jornalista Mauro de Almeida como parceiro.
Pelo Telefone foi o maior sucesso do Carnaval de 1917. Mas a ironia contra a polícia e a apologia à jogatina – que estava proibida no Rio – poderiam trazer problemas. Num ato de autocensura, os primeiros versos foram mudados para O chefe da folia/ Pelo telefone/ Manda avisar/ Que com alegria/ Não se questiona/ Para se brincar.
Saiba Mais Donga e Chico Buarque cantam Pelo Telefone no programa de Hebe Camargo. Acesse www.youtube.com e pesquise pelas palavras “Donga” e “Chico”.

Bruno Hoffmann